Ecco 20 parole che pensavi fossero inglesi e che, invece, sono prestiti dal latino

Esistono molti vocaboli che, all’apparenza, possono sembrare di origine inglese, ma che-in realtà- sono latine. In linguistica, tali lemmi si definiscono “pseudoanglicismi”; si tratta di un tipo particolare di anglicismi, quindi di parole o espressioni inglesi, che contengono elementi inglesi o che sembrano inglesi, ma che, in realtà, nella lingua inglese non esistono. Da alcuni … Leggi tutto

Partendo dal World Cat Day scopriamo qual era il ruolo dei gatti nell’antica Roma

L’8 agosto è il World Cat Day (=la giornata mondiale del gatto), stabilita nel 2002 dall’International Fund For Animal Welfare. Fino a qualche anno fa, ogni nazione aveva designato un giorno per celebrare l’amato felino; ad esempio, in Italia era stato scelto il 17 febbraio. Ma la maggior parte delle associazioni animaliste internazionali concorda nel … Leggi tutto

Scopriamo i ménage à trois tra fuego della letteratura latina e sex-appeal di Elite

amore

Il triangolo amoroso è uno dei topic più popolari nella letteratura e nel cinema: si tratta di una relazione romantica che coinvolge tre persone. Il cosiddetto “triangolo amoroso” è un tipo di rapporto in cui due persone hanno una relazione affettiva/sessuale alle spalle del partner di una di esse oppure quando due persone entrano in … Leggi tutto

Scopriamo gli autori più prolifici della letteratura occidentale tra antichità e modernità

Tra gli autori della letteratura occidentale, vediamo insieme quelli che hanno scritto un maggior numero di opere. Come avranno fatto a scrivere così tanto? Prendere pergamena e calamaio, carta e penna, computer e tablet e scrivere ore e ore per bisogno, passione e lavoro non è una cosa da tutti, poi dobbiamo tener conto del … Leggi tutto

5 cose che non sai su Catullo: lasciati stupire dall’eros latino

Chi era davvero Catullo, il più famoso latin lover dell’età pre-classica? Che origine ha la sua poesia lirica? Chi furono i suoi ispiratori e i suoi seguaci? Qual è la vera identità della donna da lui amata? Cosa c’entrano le poesie pre-neoterica e neoterica con le vicissitudini della Roma del I secolo a. C.? Cercheremo … Leggi tutto

Scopriamo come si traduce “uomo” in latino e cos’era l’ “humanitas” per i Romani

Come si dice “uomo” in latino? Ogni parola ha una specifica etimologia e una storia particolare alle spalle, scopriamo cosa nasconde l’uomo dell’antica Roma. In latino, la parola “uomo” si traduce in maniera differente, a seconda se si vuole indicare l’essere umano, il maschio, lo sposo, l’essere virile o l’uomo coraggioso. Vediamo insieme i principali … Leggi tutto

“Le città invisibili” di Calvino diventano più reali che mai nell’odierno periodo pandemico

città invisibili

1972. Viene pubblicata la prima edizione del romanzo “Le città invisibili” dello scrittore Italo Calvino (1923- 1985). Si tratta di un libro molto particolare, basato sullo strutturalismo; fa parte del cosiddetto “periodo combinatorio” della produzione calviniana: il lettore, infatti, si ritrova a interagire direttamente con l’autore e i personaggi del romanzo. La struttura delle città … Leggi tutto

Analizziamo i germi dell’evoluzione sociale ne “La metamorfosi” di F. Kafka

Uno dei libri più straordinari dell’intera letteratura è sicuramente “La metamorfosi” (Die Verwandlung) di Franz Kafka (1883-1924). Il titolo ricalca il tema cardine del racconto: la trasformazione del protagonista in scarafaggio. Infatti, una mattina, il personaggio principale, Gregor Samsa, si risveglia ritrovandosi trasformato nel corpo di un enorme insetto! Ma cosa c’entra questa metamorfosi bestiale … Leggi tutto

Esaminiamo la “damnatio memoriae” dei nostri giorni ed esploriamo l’internet inobliabile

La “Damnatio Memoriae” indica letteralmente la “condanna alla memoria”, era una pena che veniva applicata nell’antica Roma solo in casi estremi. Tale pena decretava la cancellazione di ogni ricordo e di qualsiasi traccia riguardante una persona, come se questa non fosse mai esistita. Nemici, traditori e ingrati e, soprattutto, gli imperatori più crudeli furono puniti … Leggi tutto

I sette (e più) colli di Roma nascondono altrettanti misteri: scopriamone insieme l’origine

La città eterna è circondata dai famosi sette colli, ossia sette alture (in latino “montes”) su cui venne costruita Roma nel corso dell’ottavo secolo a. C.. Vediamo insieme l’origine dei nomi e alcune curiosità sui 7 colli, cercando di svelarne i misteri più reconditi. 1. Aventino L’etimologia del nome è incerta: potrebbe derivare da quello … Leggi tutto