La “Tentazione” di Verga e “La signora del quinto piano”: la violenza sulle donne oggi come ieri

“Non c’è motivo di avere paura”, si dice ad una donna perseguitata. Finché non la si ritrova strangolata in bagno.

Giovanni Verga

Si sottovaluta il problema, finché la donna in questione, che ha denunciato, che ha chiesto aiuto, non viene ammazzata. Ma, in fondo, non c’è motivo di avere paura. No? Di seguito riporterò la canzone “La signora del quinto piano”, di Carmen Consoli, cantata anche in collaborazione con Elisa ed Irene Grandi. Successivamente vedremo, di creazione molto meno recente, la novella poco conosciuta di Verga: “La Tentazione”, 1884. Cosa ci sembra cambiato, confrontando le due situazioni affini e diverse allo stesso tempo, intrise entrambe della stessa violenza tenuta segreta? Non molto, purtroppo. Da un lato abbiamo una storia in cui la violenza era stata annunciata, le minacce erano state fatte con molta chiarezza, semplicemente si era sottovalutato il rischio. Dall’altro lato abbiamo una storia di uomini senza valori, che cominciano con lo scherzo (si badi bene, uno scherzo già da principio deplorevole), per finire con l’assassinio. Un disastro apparentemente improvviso, non preannunciato. Ma un disastro che poteva essere immaginato, guardando in che modo quegli uomini considerassero le donne e le loro vite. Una mancanza di moralità che ha permesso ad un primordiale istinto animale di avere la meglio sulla vita di una donna.

La signora del quinto piano, quando sottovalutare è uccidere

Perché le donne, se perseguitate, spesso non denunciano? Perché la paura di rimanere sole, di essere lasciate senza protezione dopo essersi esposte, è reale. Perché la legge è lenta, perché si tende a sottovalutare i segnali, a pensare che non ci sia bisogno di allarmarsi. Quante volte abbiamo ascoltato notizie di violenze, al telegiornale, su donne che avevano già denunciato i maltrattamenti? Questo è un errore che le autorità e ogni persona a conoscenza dei fatti non devono ripetere.

Il testo di questa canzone ci mette davanti ad una storia che sembra surreale, ma può accadere. Una donna perseguitata dal marito, che ogni sera si apposta davanti casa sua con un martello. Una donna che va a lavoro correndo, per paura di incontrarlo. Chiede in giro se qualcuno l’abbia visto, diventa ossessionata dal terrore di una aggressione che tra l’altro è stata “annunciata” dallo stesso in una lettera dell’anno prima, nella quale descriveva il rito di sepoltura che avrebbe eseguito sulla donna, una volta uccisa. Ma la Questura, una volta viste le prove, le ha risposto che “non c’è motivo di avere paura”. Intanto la donna era anche arrivata a possedere un serpente anti-stupro. Una volta “scappato”, tuttavia, il serpente, ecco l’orrore: ciò che era stato scritto dal marito fu compiuto: la donna fu rinvenuta murata viva.

Perché non c’era alcun motivo di avere paura.

“La signora del quinto piano
Ha un pitone in salotto,
Un guardiano fidato.
Il suo ex è ogni sera davanti al portone
Con un martello in mano.
– Non v’è ragione alcuna
Di aver paura –
Questa è una conlcusione
Dei funzionari della questura.
La signora del quinto piano
Approfitta del caos metropolitano,
Esce sempre al mattino
E col passo spedito si reca a lavoro.
– Signorina ha per caso visto mio marito?
Di che che colore era il suo vestito?
Quante lettere aveva in tasca? –
Uno due tre, uh!
La signora del quinto piano aveva un pitone antistupro ammaestrato,
Un bel giorno il bestione fuggì dal suo covo blindato e arrivò al pian terreno.
Non ebbe neanche il tempo di battere I denti per la paura
Il beagle chihuahua iperteso poco amichevole della portiera.
Dopo tre settimane
Dall’ avvenuta cattura del rettile in fuga,
Si evidenziò la scomparsa
Misteriosa della padrona!
La signora del quinto piano
Fu ritrovata murata nel bagno,
Quella lettera di un anno prima
(La prova schiacciante lasciata in questura)
Le scriveva con precisione
Il rituale di sepoltura,
Ma non vi era alcuna ragione di avere paura, di avere paura.
L’uomo col martello è stato avvistato in un bar del centro di Buenos Aires
Il pitone pochi mesi dopo la sua cattura
È tornato a vivere nel suo habitat naturale, in Thailandia
La portinaia ha deciso di adottare Tino, il mastino, un cane affettuoso e amorevole
Al quinto piano vive Matilde, una donna scorbutica, allergica ai gatti e ai parenti
Ah dimenticavo I funzionari della questura continuano a dire che non c’è alcuna ragione di avere paura, di avere paura, di avere paura, di avere paura”

“La Tentazione” di Verga. Gli uomini che considerano le donne come cose.

Alle volte, lo dimostrerà questa novella di Verga, il problema non è un’ossessione. Non è la gelosia, la rabbia. Alle volte, il problema sta nella mancanza di valori, nella mancanza di un’educazione. Alle volte, basta che un uomo consideri le donne come degli oggetti da utilizzare, affinché avvenga un omicidio. Perché se un uomo vede una donna che cammina da sola, di sera, e pensa anche solo per un attimo di “approfittarne”, il problema sta nella struttura di valori con cui è cresciuto, non negli istinti. Non tutti gli uomini hanno l’istinto di stuprare, perché non esiste l’istinto di stuprare! In questo modo non potremmo giudicarli, perché sarebbero “governati dall’istinto”. Invece, ciò che li governa è la loro razionalità. E se sono cresciuti pensando di poter fare di una donna ciò che vogliono, finiranno per farlo. Gli istinti vengono dopo.

Qui di seguito una novella di Verga che naturalmente ha suscitato molto scalpore quando è stata pubblicata. Cosa che dovrebbe far riflettere: tutti sapevano cosa accadeva la sera, alle donne che si “avventuravano” sole per le strade. Ma tutti si scandalizzavano appena se ne parlava. E questo non faceva (e tuttora non fa) che far proliferare le violenze, nel buio, nascoste.

“Ecco come fu. – Vero com’è vero Iddio! Erano in tre: Ambrogio, Carlo e il Pigna, sellaio. Questi che li avevano tirati pei capelli a far baldoria: – Andiamo a Vaprio col tramvai -. E senza condursi dietro uno straccio di donna! Tanto è vero che volevano godersi la festa in santa pace.
Giocarono alle bocce, fecero una bella passeggiata sino al fiume, si regalarono il bicchierino e infine desinarono al Merlo bianco, sotto il pergolato. C’era lì una gran folla, e quel dell’organetto, e quel della chitarra, e ragazze che strillavano sull’altalena, e innamorati che cercavano l’ombrìa; una vera festa.
Tanto che il Pigna s’era messo a far l’asino con una della tavolata accanto, civettuola, con la mano nei capelli, e il gomito sulla tovaglia. E Ambrogio, che era un ragazzo quieto, lo tirava per la giacchetta, dicendogli all’orecchio:
– Andiamo via, se no si attacca lite -.
Dopo, al cellulare, quando ripensava al come era successo quel precipizio, gli pareva d’impazzire.
Per acchiappare il tramvai, verso sera, fecero un bel tratto di strada a piedi. Carlo, che era stato soldato, pretendeva conoscere le scorciatoje, e li aveva fatto prendere per una viottola che tagliava i prati a zig zag. Fu quella la rovina!
Potevano essere le sette, una bella sera d’autunno, coi campi ancora verdi che non ci era anima viva. Andavano cantando, allegri della scampagnata, tutti giovani e senza fastidi pel capo.
Se fossero loro mancati i soldi, pure il lavoro, o avessero avuto altri guai, forse sarebbe stato meglio. E il Pigna andava dicendo che avevano spesi bene i loro quattrini quella domenica.
Come accade, parlavano di donne, e dell’innamorata, ciascuno la sua. E lo stesso Ambrogio, che sembrava una gatta morta, raccontava per filo e per segno quel che succedeva con la Filippina, quando si trovavano ogni sera dietro il muro della fabbrica.
– Sta a vedere – borbottava infine, ché gli dolevano le scarpe. – Sta a vedere che Carlino ci fa sbagliare la strada! –
L’altro, invece, no. Il tramvai era là di certo, dietro quella fila d’olmi scapitozzati, che non si vedeva ancora per la nebbiolina della sera.
«L’è sott’il pont, l’è sott’il pont a fà la legnaaa…» Ambrogio dietro faceva il basso, zoppicando.
Dopo un po’ raggiunsero una contadina, con un paniere infilato al braccio, che andava per la stessa via. – Sorte! – esclamò il Pigna. – Ora ci facciamo insegnar la strada -.
Altro! Era un bel tocco di ragazza, di quelle che fan venire la tentazione a incontrarle sole. – Sposa, è questa la strada per andare dove andiamo? – chiese il Pigna ridendo.
L’altra, ragazza onesta, chinò il capo, e affrettò il passo senza dargli retta.
– Che gamba, neh! – borbottò Carlino. – Se va di questo passo a trovar l’innamorato, felice lui!-
La ragazza, vedendo che le si attaccavano alle gonnelle, si fermò su due piedi, col paniere in mano, e si mise a strillare:
– Lasciatemi andare per la mia strada, e badate ai fatti vostri.
– Eh! che non ce la vogliamo mangiare! – rispose il Pigna. – Che diavolo! –
Ella riprese per la sua via, a testa bassa, da contadina cocciuta che era.
Carlo, a fine di rompere il ghiaccio, domandò:
– O dove va, bella ragazza… come si chiama lei?
– Mi chiamo come mi chiamo, e vado dove vado -.
Ambrogio volle intromettersi lui: – Non abbia paura, che non vogliamo farle male. Siamo buoni figliuoli, andiamo al tramvai pei fatti nostri -.
Come egli aveva la faccia d’uomo dabbene la giovane si lasciò persuadere, anche perché annottava, e andava a rischio di perdere la corsa. Ambrogio voleva sapere se quella era la strada giusta pel tramvai.
– M’hanno detto di sì – rispose lei. – Però io non son pratica di queste parti -. E narrò che veniva in città per cercare di allogarsi. Il Pigna, allegro di sua natura, fingeva di credere che cercasse di allogarsi a balia, e se non sapeva dove andare, un posto buono glielo trovava lui la stessa sera, caldo caldo. E come aveva le mani lunghe, ella gli appuntò una gomitata che gli sfondò mezzo le costole.
– Cristo! – borbottò. – Cristo, che pugno! E gli altri sghignazzavano.
– Io non ho paura di voi né di nessuno! – rispose lei. – Né di me? – E neppure di me? – E di tutti e tre insieme? – E se vi pigliassimo per forza? – Allora si guardarono intorno per la campagna, dove non si vedeva anima viva.
– O il suo amoroso – disse il Pigna per mutar discorso – o il suo amoroso come va che l’ha lasciata partire?
– Io non ne ho – rispose lei.
– Davvero? Così bella!
– No, che non son bella.
– Andiamo, via! E il Pigna si mise in galanteria, coi pollici nel giro del panciotto. – Perdio! se era bella! Con quegli occhi, e quella bocca, e con questo, e con quest’altro! – Lasciatemi passare – diceva ella ridendo sottonaso, con gli occhi bassi.
– Un bacio almeno, cos’è un bacio? Un bacio almeno poteva lasciarselo dare, per suggellare l’amicizia. Tanto, cominciava a farsi buio, e nessuno li vedeva. – Ella si schermiva, col gomito alto. – Corpo! che prospettiva – Il Pigna se la mangiava con gli occhi, di sotto il braccio alzato. Allora ella gli si piantò in faccia, minacciandolo di sbattergli il paniere sul muso.
– Fate pure! picchiate sinché volete. Da voi mi farà piacere! – Lasciatemi andare, o chiamo gente! – Egli balbettava, con la faccia accesa: – Lasciatevelo dare, che nessun ci sente -. Gli altri due si scompisciavano dalle risa. Infine la ragazza, come le si stringevano addosso, si mise a picchiare sul sodo, metà seria metà ridendo, su questo e su quello, come cadeva. Poi si diede a correre con le sottane alte.
– Ah! lo vuoi per forza! lo vuoi per forza! – gridava il Pigna ansante, correndole dietro.
E la raggiunse col fiato grosso, cacciandole una manaccia sulla bocca. Così si acciuffarono e andavano sbatacchiandosi qua e là. La ragazza furibonda mordeva, graffiava, sparava calci.
Carlo si trovò preso in mezzo per tentare di dividerli. Ambrogio l’aveva afferrata per le gambe onde non azzoppisse qualcheduno. Infine il Pigna, pallido, ansante, se la cacciò sotto, con un ginocchio sul petto. E allora tutti e tre, l’uno dopo l’altro, al contatto di quelle carni calde, come fossero invasati a un tratto da una pazzia furiosa, ubbriachi di donna… Dio ce ne scampi e liberi!
Ella si rialzò come una bestia feroce, senza dire una parola, ricomponendo gli strappi del vestito e raccattando il paniere. Gli altri si guardavano fra di loro con un risolino strano. Com’ella si muoveva per andarsene, Carlo le si piantò in faccia col viso scuro: – Tu non dirai nulla! – No! non dirò nulla! – promise la ragazza con voce sorda. Il Pigna a quelle parole l’afferrò per la gonnella. Ella si mise a gridare.
– Aiuto!
– Taci!
– Ajuto, all’assassino!
– Sta zitta, ti dico! –
Carlino l’afferrò alla gola.
– Ah! vuoi rovinarci tutti, maledetta! – Ella non poteva più gridare, sotto quella stretta, ma li minacciava sempre con quegli occhi spalancati dove c’erano i carabinieri e la forca. Diventava livida, con la lingua tutta fuori, nera, enorme, una lingua che non poteva capire più nella sua bocca; e a quella vista persero la testa tutti e tre dalla paura. Carlo le stringeva la gola sempre più a misura che la donna rallentava le braccia, e si abbandonava, inerte, con la testa arrovesciata sui sassi, gli occhi che mostravano il bianco. Infine la lasciarono ad uno ad uno, lentamente, atterriti.
Ella rimaneva immobile stesa supina sul ciglione del sentiero, col viso in su e gli occhi spalancati e bianchi. Il Pigna abbrancò per l’omero Ambrogio che non si era mosso, torvo, senza dire una parola, e Carlino balbettò:
– Tutti e tre, veh! Siamo stati tutti e tre!… O sangue della Madonna!… –
Era venuto buio. Quanto tempo era trascorso? Attraverso la viottola bianchiccia si vedeva sempre per terra quella cosa nera, immobile. Per fortuna non passava nessuno di là. Dietro la pezza di granoturco c’era un lungo filare di gelsi. Un cane s’era messo ad abbaiare in lontananza. E ai tre amici pareva di sognare quando si udì il fischio del tramvai, che andavano a raggiungere mezz’ora prima, come se fosse passato un secolo.
Il Pigna disse che bisognava scavare una buca profonda, per nascondere quel ch’era accaduto, e costrinsero Ambrogio per forza a strascinare la morta nel prato, com’erano stati tutti e tre a fare il marrone. Quel cadavere pareva di piombo. Poi nella fossa non c’entrava. Carlino gli recise il capo, col coltelluccio che per caso aveva il Pigna. Poi quand’ebbero calcata la terra pigiandola coi piedi, si sentirono più tranquilli e si avviarono per la stradicciuola. Ambrogio sospettoso teneva d’occhio il Pigna che aveva il coltello in tasca. Morivano dalla sete, ma fecero un lungo giro per evitare un’osteria di campagna che spuntava nell’alba; un gallo che cantava nella mattinata fresca li fece trasalire. Andavano guardinghi e senza dire una parola, ma non volevano lasciarsi, quasi fossero legati insieme.
I carabinieri li arrestarono alla spicciolata dopo alcuni giorni; Ambrogio in una casa di mal affare, dove stava da mattina a sera; Carlo vicino a Bergamo, che gli avevano messo gli occhi addosso al vagabondare che faceva, e il Pigna alla fabbrica, là in mezzo al via vai dei lavoranti e al brontolare della macchina; ma al vedere i carabinieri si fece pallido e gli s’imbrogliò subito la lingua. Alle Assise, nel gabbione, volevano mangiarsi con gli occhi l’un l’altro, che si davano del Giuda. Ma quando ripensavano poi al cellulare com’era stato il guaio, gli pareva d’impazzire, una cosa dopo l’altra, e come si può arrivare ad avere il sangue nelle mani cominciando dallo scherzare”.

Quando la paura è importante: non sottovalutiamo i segnali di violenza psicologica

Sarà bello, un giorno, quando camminare da sole non significherà “avventurarsi”, ma solamente spostarsi. Ieri come oggi le violenze si moltiplicano, si nascondono, si sottovalutano, si ignorano.

E questo, stavolta, vale sia per le donne che per gli uomini. Una donna perseguitata va protetta. Un uomo perseguitato, anche. Non vanno derisi, ignorati. Non bisogna sottovalutare i segnali. Certe storie non stanno solo al telegiornale, potrebbero essere vicine ad ognuno di noi. Bisogna rimanere vigili e attenti, perché al contrario di quanto si dice, ci sono mille ragioni per avere paura. 

E spesso la paura ti salva.

 

 

 

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.